The highest priority for a small-scale retailer when choosing a site should be customer accessibility, as it directly affects foot traffic and sales. While employee convenience, proximity to similar businesses, and closeness to banks are relevant, they are secondary to attracting customers. Ensuring easy access to the retail location can significantly impact the store's success. ;