The difference in Jean-Paul's emotional expression between French and English can be explained by the Sapir-Whorf hypothesis, which posits that language shapes thought and perception. French tends to have more expressive vocabulary, enhancing emotional descriptions. Thus, his more romantic expression in French is influenced by the language itself. ;
The difference in Jean-Paul's emotional expression can be explained by the Sapir-Whorf hypothesis, which states that language influences thought and perception. French, with its expressive vocabulary, enables a more romantic and emotional description compared to English. Thus, Jean-Paul's feelings come through more deeply when he speaks French.
;